Ungdomsverksamhet, ansökan om verksamhets- och löneunderstöd